home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InterCD 2001 March / march_2001.iso / intercd / root / Tools / ^FleshGet / language / jcdut.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2000-10-12  |  21.4 KB  |  798 lines
  1. ;localization:
  2. ;Copy jceng.ini to jcxxx.ini(xxx is taking the 2-letter language
  3. ;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter,
  4. ;as appropriate, to indicate the sublanguage).
  5.  
  6. ;This session must use english
  7. [Info]
  8. Language=Dutch
  9. Translator=Albert de Rijck(aderijck@hetnet.nl)
  10. Version=0.90
  11.  
  12. [Menu]
  13. 57600P=&Bestand
  14. 57600=&Nieuw
  15. 57601=&Openen...
  16. 57603=Op&slaan
  17. 57604=Ops&laan als...
  18. 32821=Toevoegen vorig bestand
  19. 32851=Toevoegen vorig batch bestand
  20. 32808=Exporteren Informatie...
  21. 32852=Laatst ontvangen bestand
  22. 57665=&Afsluiten
  23.  
  24. 32780p=&Groepen
  25. 32780=&Nieuwe groep...
  26. 32782=&Verplaatsen naar...
  27. 32783=Ver&wijderen
  28. 32781=&Eigenschappen...
  29. 32788=&Openen
  30.  
  31. 57637p=Be&werken
  32. 57637=URL toe&voegen
  33. 32794=&Alles selecteren
  34. 32795=&Selectie omdraaien
  35. 57636=&Zoeken
  36. 32817=&Volgende zoeken
  37. 57634=&Kopieer
  38.  
  39. 32772p=B&eeld
  40. 32772=Detail
  41. 32787=Toevoeg-venster
  42. 32797p=Knoppenbalk
  43. 32797=Toon tekst
  44. 32798=Knoppen...
  45. 32792=Kolommen...
  46.  
  47. 32779p=&Taken
  48. 32779=Nieuw bestand
  49. 32819=Toevoegen batch bestand
  50. 32773=Start taak
  51. 32774=Pauzeer taak
  52. 32802=Alle taken pauzeren
  53. 32809=Plannen
  54. 32793=Verplaatsen naar ...
  55. 32775=Verwijderen
  56. 32822=Naam wijzigen
  57. 32776=Eigenschappen
  58. 32799=Omhoog verplaatsen
  59. 32800=Omlaag verplaatsen
  60. 32813=Controleer op nieuwer bestand
  61. 32814=Opnieuw ontvangen
  62. 32777=Open ontvangen bestand
  63. 32778=Open ontvangst map
  64. 32816=Commentaar...
  65. 32820=Virus Scan
  66. 32849=Alle taken starten
  67. 32850=Browse Referentie
  68. 32803=Kopieer URL naar klembord
  69. 32807=Alles verwijderen
  70.  
  71. 32848p=&Configuratie
  72. 32848=Verbinding maken/verbreken
  73. 32805=PC afsluiten indien klaar
  74. 32804=Verbreek verbinding indien klaar
  75. 32806=Opnieuw bellen indien verbinding verbroken
  76. 32812=Beperk transmissie-snelheid
  77. 32818=Huidige eigenschappen als standaard opslaan
  78. 32791=Definieer standaard ontvangst eigenschappen...
  79. 32786=Opties...
  80.  
  81. 32823p=&Help
  82. 32823=Handleiding
  83. 32846=Registreren...
  84. 57664=&Over FlashGet
  85. 32796=FlashGet Homepage ->
  86.  
  87. 32790=Toon/Verberg FlashGet
  88. 32801=Klembord bewaken
  89.  
  90. 32824=Opslaan als...
  91.  
  92. 32825=Toevoegen aan taaklijst
  93. 32826=Openen in browser
  94. 32853=Selecteren...
  95. 32843p=Sorteren op
  96. 32843=Soort
  97. 32844=Titel
  98. 32845=URL
  99. 32854=Alle selecties ongedaan maken
  100.  
  101. 32830p=Vertaling
  102. 32830=Standaard
  103. 32831=Baltisch
  104. 32832=Chinees(BIG5)
  105. 32833=Chinees(GB)
  106. 32834=Oost Europa
  107. 32835=Grieks
  108. 32836=Russisch
  109. 32837=Japans
  110. 32838=Turks
  111. 32839=Koreaans
  112. 32840=Hebreeuws
  113. 32841=Arabisch
  114. 32842=Thais
  115. 32855=Uitzetten Browser Monitor
  116. 32857=Exporteren...
  117. 32858=Controleer op nieuwe versie
  118.  
  119. 32859=Importeren &lijst...
  120. 32860=Exporteren lijst...
  121. 32861=Webpagina bestand bewerken...
  122.  
  123. 32862=&Start
  124. 32863=S&top
  125. 32864=&Herstart
  126.  
  127. 32865=Importeer afgebroken downloads...
  128.  
  129. 32866=Site Verkenner
  130. 32887=Repareer beschadigd zip bestand.
  131. 32881p=&Bestand
  132. 32881=&Nieuw venster
  133. 32882=&Ontvang...
  134. 32794p=&Wijzigen
  135. 32886=L&og schoonmaken
  136. 59409p=&Tonen
  137. 59409=Groot icoon
  138. 59408=Klein icon
  139. 59410=Lijst
  140. 59411=Detail
  141. 32872p=Sorteer Icoon
  142. 32872=Op Naam
  143. 32873=Op Soort
  144. 32874=Op Titel
  145. 32875=Op Grootte
  146. 32876=Op URL
  147. 32877=Op Datum
  148. 32878=Op Verwijzer
  149. 32879=&Stop
  150. 32880=&Vernieuwen
  151. 32884=Site verkenner Opties...
  152.  
  153. [Dialog_Common]
  154. 1=OK
  155. 2=Annuleren
  156.  
  157. [About_Dlg]
  158. Title=Over FlashGet
  159.  
  160. [Download_Dlg]
  161. Title=Ontvang
  162. 1197=&Referentie:
  163. 1198=&Groep:
  164. 1199=O&pslaan als:
  165. 1200=N&aam wijzigen:
  166. 1201=Opdelen in
  167. 1202=ontvangst(en).
  168. 1009=Aan&loggen op Server:
  169. 1203=Proxy
  170. 1206=&Naam:
  171. 1207=&Wachtwoord:
  172. 1208=C&ommentaar:
  173. 1209=Starten
  174. 1132=&Handmatig
  175. 1133=&Direct
  176. 1134=&Plannen
  177. 1177=Notice: FlashGet manages Ontvangen bestanden differently tot the andere ontvang software. If you want tot change the standaard ontvang map, please change every groepen's map's property. It's recommended you read the FAQ or the Gebruiker Guide.
  178. 1180=Als standaard opslaan
  179. 1249=Zoeken alternatieve URLs d.m.v. mirror lijst of Ftp Search
  180.  
  181. [Category_Dlg]
  182. 1197=&Groepsnaam:
  183. 1198=&Standaard map:
  184. 1199=Sub-Groep
  185. 1200=Totaal bestanden:
  186. 1201=Ontvangen bestanden:
  187. 1202=Ontvangen grootte:
  188.  
  189. [NewFolder_Dlg]
  190. Title=Nieuwe map
  191. 1197=Huidige map
  192. 1198=&Nieuwe map naam
  193.  
  194. [SelFolder_Dlg]
  195. Title=Map selecteren
  196. 1197=&Selecteer map
  197. 1198=&Mappen/Schijven
  198. 1046=&Nieuwe map
  199.  
  200. [Gen_PPG]
  201. Title=Algemeen
  202. 1055=Start hoofdvenster geminimaliseerd
  203. 1056=Bevestiging bij slepen (drag/drop)
  204. 1058=Nog steeds ontvangen van niet-herstartbare sites
  205. 1059=Stop ontvangst als fouten optreden
  206. 1062=Automatisch opslaan bestandenlijst elke
  207. 1197=minuten
  208. 1100=Ontvang bestandsdatum en -tijd van server
  209. 1120=Start ontvangst direct bij opstarten
  210. 1123=Gebruik "jc!" als bestandsextensie, tot ontvangst klaar is
  211. 1124=Toon bestandsgrootte in bytes
  212. 1179=Automatisch elke dag een reservekopie maken van database.
  213. 1255=Schrijf individueel *.Log bestand voor elk ontvangen bestand
  214. 1198=Min segment grootte:
  215. 1199=K
  216.  
  217. [Proxy_PPG]
  218. Title=Proxy
  219. 1155=Toevoegen
  220. 1156=Wijzigen
  221. 1157=Wissen
  222. 1197=Terugspoelen:
  223. 1198=Bytes
  224. 1210=Alle taken gebruiken standaard Proxy
  225.  
  226. [Conn_PPG]
  227. Title=Verbindig
  228. 1197=Tijdslimiet
  229. 1198=Verbinding
  230. 1199=Data:
  231. 1200=Limiet
  232. 1201=Aantal gelijktijdige taken:
  233. 1202=Aantal herhalingen:
  234. 1141=Ongelimiteerd
  235. 1203=Ontvangst Snelheidslimiet
  236. 1204=Snelheid
  237. 1205=k/s
  238. 1135=Beperk transmissiesnelheid
  239. 1206=Herhaal vertraging
  240.  
  241. [Pro_PPG]
  242. Title=Protocol
  243. 1197=FTP
  244. 1198=Gebruik ASCII mode bestandssoort:
  245. 1199=HTTP
  246. 1200=User-agent:
  247. 1201=Gebr. definitie:
  248. 1182=Cookie aanzetten
  249. 1202=EMail adres voor anoniem inloggen met ftp:
  250.  
  251. [Mon_PPG]
  252. Title=Monitor
  253. 1197=Klembord
  254. 1066=Monitor
  255. 1065=Bevestiging
  256. 1198=Browser Clicks
  257. 1124=Netscape Navigator
  258. 1125=Internet Explorer
  259. 1126=Bevestiging
  260. 1127=Gebruik ALT toets
  261. 1199=Monitor type
  262. 1218=Open afgebroken URL in browser
  263. 1008=Vul commentaar met inhoud klembord
  264. 1229=Methode 1
  265. 1230=Methode 2
  266.  
  267. [Color_PPG]
  268. Title=Grafiek/Log
  269. 1197=Grafiek
  270. 1198=&Schaal
  271. 1199=K/Sec
  272. 1200=&Voorgrond:
  273. 1201=&Achtergrond:
  274. 1202=Log Venster
  275. 1148=Achtergrondkleur &Instelling
  276. 1068=Status Regel
  277. 1069=Fout Regel
  278. 1070=Commando Regel
  279. 1071=Server Regel
  280. 1075=&Resetten
  281. 1217=Toon grafiek in sleepgebied
  282. 1203=Blok grootte:
  283. 1204=K
  284.  
  285. [File_PPG]
  286. Title=Bestandsbeheer
  287. 1197=Verplaats ontvangen bestand(en) naar andere groep
  288. 1076=&Niet verplaatsen
  289. 1077=&Bevestigen
  290. 1078=&Verplaats
  291. 1198=Als doel bestand bestaat
  292. 1128=Overschrijven
  293. 1129=Auto. naam wijzigen
  294. 1130=Stop
  295. 1153=Virusscanner gebruiken na ontvangst bestand(en) ?
  296. 1003=&Browser
  297. 1199=&Argumenten
  298. 1253=Verplaats enkele bestanden naar andere opslag media:
  299.  
  300. [Dial_PPG]
  301. Title=Directe kabelverbinding
  302. 1082=Ophangen na gebruik
  303. 1197=Instellingen
  304. 1198=Verbinding:
  305. 1199=Naam:
  306. 1200=Wachtwrd:
  307. 1081=Opnieuw bellen als verbinding verbroken
  308. 1201=Opnieuw proberen na
  309. 1202=Wachttijd
  310. 1203=Tussen nieuwe poging
  311. 1204=sec
  312. 1205=Titel voor verbinding verbroken venster:
  313.  
  314. [Snd_PPG]
  315. Title=Geluiden
  316. 1095=G&eluiden aan
  317. 1197=&Geluiden
  318. 1094=&Afspelen
  319. 1096=Gee&n
  320. 1003=&Bladeren
  321. 1219=T&oon bericht na einde taak
  322.  
  323. [Other_PPG]
  324. Title=Andere
  325. 1197=Als dubbel klik op item
  326. 1198=Ontvangsttaak
  327. 1199=Afgebroken Ontvangsttaak
  328. 1200=Geslaagde ontvangsttaak
  329. 1099=Start/Stop
  330. 1100=Wijzigen
  331. 1101=Commentaar
  332. 1102=Tonen
  333. 1103=Wijzigen
  334. 1104=Commentaar
  335. 1105=Open map
  336. 1106=Wijzigen
  337. 1107=Commentaar
  338. 1260=Toon Subgroep op alfabetische volgorde(FlashGet herstarten)
  339.  
  340. [Schedule_PPG]
  341. Title=Plannen
  342. 1197=Begin ontvangst bestand
  343. 1110=Maandag
  344. 1111=Dinsdag
  345. 1112=Woensdag
  346. 1113=Donderdag
  347. 1114=Vrijdag
  348. 1115=Zaterdag
  349. 1116=Zondag
  350. 1082=Stop ontvangst bestanden
  351.  
  352. [Column_Dlg]
  353. Title=Kolom
  354. 1197=Selecteer de kolommen die u zichtbaar op het scherm wilt hebben. Gebruik de Omhoog/Omlaag toetsen om naar je eigen smaak aan te passen.
  355. 1198=De selectie kolom moet zijn
  356. 1199=Schermpunten breed.
  357. 1047=Tonen
  358. 1048=Omhoog
  359. 1049=Omlaag
  360. 1050=Standaard
  361. 1051=Verbergen
  362.  
  363. [DupURL_Dlg]
  364. Title=Kopieer URL
  365. 1=Controleer op nieuwe versie
  366. 3=Opnieuw ontvangen
  367. 1197=reeds in lijst, zal
  368.  
  369. [Find_Dlg]
  370. Title=Zoeken
  371. 1197=&Zoeken naar:
  372. 1198=Zoeken bestanden
  373. 1014=&NAAM
  374. 1001=&URL
  375. 1008=&Commentaar
  376.  
  377. [AddBatch_DLG]
  378. Title=Toevoegen batch taak
  379. 1197=&Van:
  380. 1198=&Tot:
  381. 1199=Joker tekens:
  382. 1200=Va&n
  383. 1201=Let op: Hoofd/kleine letters
  384. 1202=Voorbeeld:
  385.  
  386. [AddFile_Dlg]
  387. Title=Toevoegen vorig ontvangen bestand
  388. 1197=Bestand:
  389. 1198=Datum:
  390. 1199=Grootte:
  391. 1200=&Groep:
  392. 1201=Map:
  393. 1152=&Verplaats bestand
  394. 1203=C&ommentaar:
  395. 1204=&Referentie
  396.  
  397. [Proxyinfo_Dlg]
  398. Title=Proxy instellingen
  399. 1197=&Titel:
  400. 1198=&Server:
  401. 1199=P&ort:
  402. 1200=Soort
  403. 1161=&Directe verbinding
  404. 1162=&HTTP
  405. 1163=&FTP <gebruiker gebruiker@host:Port>
  406. 1164=FTP <gebruiker gebruiker@host port>
  407. 1165=FTP <Open host>
  408. 1166=FTP <Site host>
  409. 1167=FTP <Site gebruiker@host>
  410. 1168=SOCKS5
  411. 1169=&Geen-cache
  412. 1061=PASV &Mode
  413. 1170=&Controle
  414. 1201=&Gebruiker:
  415. 1202=&Wachtwoord:
  416.  
  417.  
  418. [Reg_Dlg]
  419. Title=Registreer FlashGet
  420. 1197=FlashGet is gratis, het heeft geen tijdslimiet of beperkte mogelijkheden. Het is niet nodig om te registreren, maar het verwijdert de reclame balk.
  421. 1001=Ophalen persoonlijke registratie code
  422. 1198=Gebruikersnaam:
  423. 1199=Registratiecode:
  424.  
  425. [SelURL_Dlg]
  426. Title=Selecteer URL
  427. 1197=Opmerking: Alleen geselecteerde URL's zullen aan de takenlijst toegevoegd worden. Gebruik de rechter muisknop voor betere controle.
  428. 1245=&Alles selecteren
  429. 1246=Alle selecties &ongedaan maken
  430. 1247=&Selecteren
  431. 1248=&Markering
  432.  
  433. [Delete_Dlg]
  434. Title=Verwijderen
  435. 1197=Deze geselecteerde bestanden permanent verwijderen ?
  436. 1178=Verwijder ontvangen bestand
  437.  
  438. [Dialing_Dlg]
  439. Title=Bellen
  440.  
  441. [Export_Dlg]
  442. Title=Exporteren ontvangen informatie
  443. 1197=Exporteer Soort
  444. 1183=&HTML
  445. 1188=Individuele &Log
  446. 1198=&Groep:
  447. 1199=&Soort:
  448. 1184=&Inclusief Sub-Groep
  449. 1186=&Toon Export HTML bestand
  450. 1=&Exporteren
  451.  
  452. [AddBatchFile_Dlg]
  453. Title=Toevoegen vorig ontvangen batch bestand
  454. 1197=&Map:
  455. 1184=&Inclusief Sub-Map
  456. 1198=&Groep:
  457. 1185=&Automatisch groepen maken
  458.  
  459. [Recent_Dlg]
  460. Title=Recent ontvangen bestanden
  461. 1=Ga naar
  462. 1197=&Toon nummer:
  463.  
  464. [SelLinks_Dlg]
  465. Title=Selecteer koppeling
  466. 1197=&Host Naam:
  467. 1198=&Bestandsextensie:
  468. 1213=Alles
  469. 1214=Alles
  470.  
  471. [AltUrls_Dlg]
  472. Title=Onderhoud Alternatieve URL
  473. 1155=&Toevoegen
  474. 1157=&Verwijderen
  475.  
  476. [Mirrors_PPG]
  477. Title=Mirrors
  478. 1236=&Aanzetten Mirrors
  479. 1237=&Automatisch zoeken van "mirror sites" bij aanvang ontvangst
  480. 1239=Automatische selectie van &beste "mirror sites" voor ontvangst
  481. 1197=&Min. grootte voor automatisch zoeken van "mirror sites"
  482. 1199=Max &Hit:
  483. 1202=Huidige geografische locatie:
  484. 1200=Land&code:
  485. 1201=Landen&lijst:
  486. 1244=A&utomatisch berekenen en toevoegen alternatieve URLs
  487. 1203=&Server:
  488.  
  489. [BaseURL_Dlg]
  490. Title=Invoeren URL
  491. 1197=Voer de URL in waar de pagina staat. Leeg mag, maar alle relatieve items worden mogelijk niet goed ingevuld
  492.  
  493. [Login_PPG]
  494. Title=Inloggen
  495. 1155=&Toevoegen
  496. 1156=&Wijzigen
  497. 1157=&Verwijderen
  498.  
  499. [Login_Dlg]
  500. Title=Inloggen
  501. 1197=&URL Masker:
  502. 1198=Gebruikers&naam:
  503. 1199=&Wachtwoord:
  504.  
  505. [ExpGen_PPG]
  506. 1197=HTML "Map" bestand types:
  507.  
  508. [ExpDlgBar]
  509. 1009=Aanmelden
  510. 1197=Adres:
  511. 1198=Gebruiker:
  512. 1199=Wachtwoord:
  513.  
  514.  
  515. [String]
  516. 57345=Klaar
  517. 57600=Maak een nieuwe ontvangst gegevensbestand
  518. 57601=Open een bestaande ontvangst gegevensbestand
  519. 57602=Sluit het actieve document
  520. 57603=Bewaar het actieve ontvangst gegevensbestand
  521. 57604=Bewaar het actieve ontvangst gegevensbestand onder een nieuwe naam
  522. 57664=Toon programma informatie, versienummer en copyright
  523. 57665=Stop het programma; Vraag om het gegevensbestand te bewaren
  524. 57616=Open dit ontvangst gegevensbestand
  525. 57634=Kopieer de selectie naar het klembord
  526. 57636=Zoek het gedefinieerde item
  527.  
  528. 32772=Toon of verberg details
  529. 32773=Start verzending geselecteerde bestanden
  530. 32774=Pauzeer ontvangst
  531. 32775=Verwijder geselecteerde items
  532. 32776=Wijzig taak eigenschappen
  533. 32777=Open ontvangen bestand met standaard associatie
  534. 32778=Open bestanden doel map.
  535. 32779=Toevoegen nieuwe ontvangst
  536. 32780=Maak een nieuwe groep.
  537. 32781=Groeps eigenschappen
  538. 32782=Verplaats naar een andere groep.
  539. 32783=Verwijder een groep.
  540. 32786=Verander opties
  541. 32787=Sleepgebied tonen/verbergen.
  542. 32788=Open de geselecteerde groep.
  543. 32790=Open of verberg FlashGet hoofdvenster
  544. 32791=Wijzig standaard ontvangst eigenschappen
  545. 32792=Wijzig de getoonde kolommen in de lijst.
  546. 32793=Verplaats geselecteerd item naar andere groep.
  547. 32794=Selecteer alle items.
  548. 32795=Keer gemaakte selectie om.
  549. 32796=Ga naar de FlashGet pagina
  550. 32797=Toon werkbalk knopteksten
  551. 32798=Toon knoppen selectie dialoog
  552. 32799=Verplaats geselecteerde bestand(en) omhoog
  553.  
  554. 32800=Verplaats geselecteerde bestand(en) omlaag
  555. 32801=Monitor klembord.
  556. 32802=Alle ontvangst taken pauzeren.
  557. 32803=Kopieer geselecteerde item naar klembord.
  558. 32804=Verbreek verbinding indien klaar
  559. 32805=PC afsluiten indien klaar
  560. 32806=Opnieuw bellen indien verbinding verbroken
  561. 32807=Verwijder alle items in huidige map.
  562. 32808=Exporteer ontvangstbestand informatie.
  563. 32809=Plan ontvangst tijden
  564. 32812=Beperk transmissie-snelheid
  565. 32813=Controleren geselecteerd(e) bestand(s) voor update.
  566. 32814=Ontvang geselecteerd(e) bestand(s) opnieuw.
  567. 32816=Verander commentaar ontvangen bestand.
  568. 32817=Zoek andere overeenkomst item.
  569. 32818=Opslaan huidige instellingen als standaard instellingen.
  570. 32819=Toevoegen aan batch ontvangst.
  571. 32820=Scan geselecteerd(e) bestand(en) op virus.
  572. 32821=Voeg vorig ontvangen bestand toe aan huidig ontvangst gegevensbestand.
  573. 32822=Verander naam ontvangst bestand.
  574. 32823=Online gebruikershandleiding
  575. 32824=Opslaan log bestand.
  576. 32825=Voeg geselecteerde URL toe aan ontvangstlijst.
  577. 32826=Open geselecteerde URL in browser.
  578. 32846=Registreer om balk te verwijderen
  579.  
  580. 32848=Verbind/Verbreek telefoonlijn.
  581. 32849=Start alles ontvangen.
  582. 32850=Browser Referentie
  583. 32851=Voeg vorige batch ontvangen bestanden toe aan huidige bestands database.
  584. 32852=Toon onlangs ontvangen bestanden
  585.  
  586. 61204=Ontvang
  587. 61205=Verzend
  588. 61206=Ontvangen
  589. 61207=Verzonden
  590. 61208=,,Naam,Grootte,Ontvangen,Procent,Verstreken,Over,Snelheid,Nummer,Opnieuw,URL,Commentaar,Start Tijd,Stop Tijd
  591. 61209=Grafiek/Log
  592. 61210=Verbinden %1 [IP=%2]
  593. 61211=Verbonden.
  594. 61212=Kan hostnaam niet vinden
  595. 61213=Verbinden %1
  596. 61214=Gesloten.
  597. 61215=Gebruiker stopt op %1.
  598.  
  599. 61216=Maak of Open bestand fout.
  600. 61217=Ongeldige invoer.
  601. 61218=Tijd verstreken.
  602. 61219=Wacht %d seconden om opnieuw te proberen
  603. 61220=Maximale fout. Dit deel gestopt.
  604. 61221=Start ontvangst Data!
  605. 61222=Nieuwe groep maken
  606. 61223=Selecteer groep
  607. 61224=Kan speciale groep niet verplaatsen of wissen!
  608. 61225=Verwijder groep en alle sub-groepen?
  609. 61226=Kan groep niet verplaatsen!
  610. 61227=Opties
  611. 61229=Nieuwe ontvangst toevoegen
  612. 61230=Eigenschappen
  613. 61231=Verwijderd
  614.  
  615. 61232=Selecteer de groep in welke de nieuwe groep gemaakt moet worden:
  616. 61233=Verplaats
  617. 61234=Verplaats de bestanden naar de geselecteerde groep:
  618. 61235=Verplaatsen naar de geselecteerde groep klaar:
  619. 61236=Standaard ontvangst eigenschappen
  620. 61238=Status,Vervolg,Naam,Grootte,Ontvangen,Procent,Verstreken,Over,Snelheid,Nummer,Herhaal,URL,Commentaar,Start Tijd,Stop Tijd
  621. 61239=Verbinden met proxy %1
  622. 61241=Fout opgetreden!
  623. 61242=Verbinden met proxy %1 [IP=%2]
  624. 61243=Socket verbonden, Wacht op welkomst bericht.
  625. 61244=Aanloggen geslaagd
  626. 61245=Deze site kan afgebroken ontvangst hervatten.
  627. 61246=Deze site kan afgebroken ontvangst niet hervatten.
  628. 61247=Ontvangst van %1 bytes OK.
  629.  
  630. 61248=Fout verbonden met %s , Port %d.
  631. 61249=Bestand niet gevonden.
  632. 61250=Site ondersteunt hervatten niet, ontvangst gestopt
  633. 61251=URL nu in ontvangstlijst.
  634. 61252=Bestands omvang onbekend, kan andere taken niet starten.
  635. 61254=Beginnen
  636. 61255=Pauze
  637. 61256=Nieuw
  638. 61257=Verwijderen
  639. 61258=Open
  640. 61259=Map
  641. 61260=Standaard
  642. 61261=Over
  643. 61262=Homepage
  644. 61263=Omhoog
  645. 61264=Omlaag
  646. 61266=Meer kleuren...
  647. 61268=Ook ontvangen bestand verplaatsen?
  648. 61269=FlashGet - %1 bestand(en) in wachtrij, %2 bestand(en) worden ontvangen
  649. 61270=FlashGet - %1 bestand(en) in wachtrij
  650. 61271=Geen,FlashGet,Internet Explore 3.x,Internet Explore 4.x,Internet Explore 5.x,Netscape Navigator 3.x,Netscape Navigator 4.x,Gebruiker Definieerd
  651.  
  652. 61272=Fout tijdens schrijven naar bestand!
  653. 61273=Verbinding herstellen
  654. 61274=(FlashGet zou nooit bellen)
  655. 61275=Start bellen
  656. 61276=Wacht op beltoon.
  657. 61277=Bel-fout: %1
  658. 61278=Handeling,geluids bestand
  659. 61279=Nieuwe taak,Ontvangst OK,Ontvangst Fout,Allemaal uit
  660.  
  661. 61280=Geluidsbestanden (*.WAV)
  662. 61281=Omleiden naar %1
  663. 61282=Omleiden vanaf %1\n
  664. 61283=HTML bestand (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|Alle bestanden (*.*)|*.*||
  665. 61284=Exporteren naar HTML
  666. 61285=Naam,URL,Grootte,Datum,Start Tijd,Opslaan als,Commentaar
  667. 61286=Programma (*.exe)|*.exe||
  668. 61287=Stop plannen!
  669. 61288=Site ondersteund geen ontvangst hervatten. Dit deel gestopt.
  670. 61289=Afsluiten
  671. 61290=FlashGet zal windows afsluiten in %d seconden.
  672. 61291=Ophangen
  673.  
  674. 61292=FlashGet zal in %d seconden de lijn ophangen.
  675. 61293=Doel bestand bestaat, automatisch naam wijzigen
  676. 61294=Doel bestand bestaat, ontvangst gestopt.
  677. 61295=Weet u zeker dat de ontvangsttaken verwijderd moeten worden ?
  678.  
  679. 61296=Programma,Spel,Driver,Mp3
  680. 61297=Het bestand op de server is hetzelfde als op de lokale machine.
  681. 61298=Het bestand op de server is veranderd, moet opnieuw ontvangen worden.
  682. 61299=Geen data ontvangen binnen 99 pogingen, zou moeten stoppen.
  683. 61300=Item niet gevonden!
  684. 61301=Datum,Informatie
  685. 61302=Parameter,Waarde
  686. 61303=Info
  687. 61304=URL,Commentaar,Referentie,Hervatten,Lokaal bestand,Bestandsdatum,Bestandsgrootte,Ontvangen,Totale Tijd,Gemiddelde Snelheid,Start Tijd,Stop Tijd
  688. 61305=Toevoegen voorheen ontvangen bestand
  689. 61306=Naam wijzigen
  690. 61307=Directe verbinding
  691. 61308=Http standaard,Ftp standaard,Titel
  692. 61309=Links
  693. 61310=Titel,URL
  694. 61311=Enige taken lopen nu, Toch stoppen?
  695.  
  696. 61312=Gebruik dezelfde instelling voor andere bestanden?
  697. 61313=Fout. Ontvang later opnieuw.
  698. 61314=Dank u voor het registreren van FlashGet. Alstublieft programma opnieuw starten. Als u de registratie code goed heeft ingevuld, zullen de reclames niet meer verschijnen.
  699. 61315=Verbonden.
  700. 61316=Verbroken
  701. 61317=Open port...
  702. 61318=Port openen gelukt
  703. 61319=Verbinden maken met apparaat...
  704. 61320=Verbinden maken apparaat gelukt.
  705. 61321=Alle apparaten in de keten zijn verbonden.
  706. 61322=Controleer gebruikersnaam en wachtwoord...
  707. 61323=Een gegevens controle heeft plaatsgevonden.
  708. 61324=Verzocht een nieuwe controle met een nieuwe gebruiker.
  709. 61325=Server heeft een terugbel nummer gevraagd.
  710. 61326=De gebruiker heeft om een nieuw wachtwoord gevraagd
  711. 61327=Computer bekendmaken aan netwerk...
  712.  
  713. 61328=De verbindingssnelheid berekening is gestart...
  714. 61329=Een controle aanvraag is erkend.
  715. 61330=Hercontrole (na terugbellen) wordt gestart.
  716. 61331=De gebruikerscontrole is succesvol verlopen.
  717. 61332=De lijn wordt verbroken voor terugbel functie.
  718. 61333=Wachten om modem tijd te geven om te resetten voor terugbelfunctie.
  719. 61334=Wacht op inkomend gesprek van server.
  720. 61335=Projectie resultaat is beschikbaar.
  721. 61336=Gebruikerscontrole is bezig of wordt herhaald.
  722. 61337=Gebruiker is teruggebeld en staat op het punt controle te starten.
  723. 61338=Aanmelden op het network...
  724. 61339=Subinvoer is verbonden
  725. 61340=Subinvoer is verbroken
  726. 61341=Terminal status ondersteund door RASPHONE.EXE.
  727. 61342=Herhaal controle ondersteund door RASPHONE.EXE.
  728. 61343=Terugbel status ondersteund door RASPHONE.EXE.
  729.  
  730. 61344=Verander wachtwoord status ondersteund door RASPHONE.EXE.
  731. 61345=Verbinden/Verbreken
  732. 61346=Bestandsgrootte reeds gewijzigd!
  733. 61347=Zoeken
  734. 61348=Zoek volgende
  735. 61349=Bestand is weg, zoeken?
  736. 61350=Zoeken naar verloren bestand
  737. 61351=Echt ophangen?
  738. 61352=Ontvang voorheen ontvangen bestanden map
  739. 61353=Totaal %d bestanden toevoegen.
  740. 61354=Commentaar
  741. 61355=Heeft geen goede URL(s)!
  742. 57637=Tussenvoegen klembord inhoud
  743. 32855=Browser-klik monitoring uitzetten.
  744. 32857=Exporteer bestands en ontvangst informatie
  745. 61356=Selecteer export map:
  746. 32858=Controleer op nieuwe versie van FlashGet
  747. 61357=Een nieuwere versie(%1) van FlashGet was gevonden. Meer informatie tonen?
  748. 61358=U heeft de nieuwste versie van FlashGet al.
  749. 61359=Toevoegen alternatieve URL
  750. 61360=Bestands omvang is verschillend, kan niet van deze site ontvangen.
  751. 61361=Geen antwoord
  752. 61362=Start "Ping".
  753. 61363="Ping" is klaar.
  754. 61364=Start "ftp search"
  755. 61365="Ftp search" is klaar. Totaal %d "mirror sites" gevonden.
  756. 61366=Ontvang met FlashGet
  757. 61367=Ontvang alles met FlashGet
  758. 61368=URL lijsten files(*.Lst)|*.Lst|All Files (*.*)|*.*||
  759. 32859=Importeer URL lijst.
  760. 32860=Exporteer URL lijst.
  761. 32861=Webpagina bestand bewerken
  762. 61369=Bestand(en)
  763. 61370=Byte
  764. 61371=URL Masker,Naam,Wachtwoord
  765. 32865=Herstel browser's afgebroken ontvangsten
  766.  
  767. 212=FlashGet Site Verkenner
  768. 32866=Site Verkenner
  769. 32887=Repareer beschadigd zip bestand.
  770. 32881=Niew tool venster openen.
  771. 32882=Ontvang geselecteerde item(s).
  772. 32885=verander lijstbeeld stijl.
  773. 32886=Log venster schoonmaken.
  774. 59409=Toon items met grootte iconen.
  775. 59408=Toon items met keine iconen.
  776. 59410=Toon items in een lijst.
  777. 59411=Toon informatie over elk item in venster.
  778. 32872=Sorteer items op naam.
  779. 32873=Sorteer items op soort
  780. 32874=sorteer items op titel
  781. 32875=Sorteer items op grootte
  782. 32876=Sorteer items op Url
  783. 32877=Sorteer items op datum
  784. 32878=Sorteer items op verwijzer
  785. 32879=Stop ontvangst of verkenner.
  786. 32880=Vernieuwen huidig item.
  787. 32884=Verander site verkenner opties
  788. 61373=Plaats ""http://"" of ""ftp"" voor het adres om aan te geven hoe te ontvangen.
  789. 61374=Naam,Soort,Titel,URL,Grootte,Gewijzigd,Van
  790. 61375=U gebruikt een HTTP Proxy voor FTP adressen. Dit kan slecht werken (als het al werkt) om ftp sites te verkennen. Indien aanwezig, het is aan te bevelen om een FTP Proxy server te gebruiken.
  791. 61376=Dit zal FlashGet en alle andere open FlashGet vensters sluiten. Doorgaan?
  792. 61377=Geen fouten gevonden.
  793. 61378=Dit blijkt geen goed bestand te zijn.
  794. 61379=CRC foutr! Moet opnieuw %1(%2) bytes ontvangen, doorgaan?
  795. 61380=Opnieuw ontvangen zal huidig bestand verwijderen, doorgaan?
  796.  
  797. ;End(Don't remove this line)
  798.